이메일 #061 - #065
원본 출처: Satoshi - Sirius emails 2009-2011
이메일 #061
Date: Sat, 07 Nov 2009 12:13:45 +0200
From: [email protected]
To: Satoshi Nakamoto <[email protected]>
Subject: Re: Forum
한글 번역
익명을 원하는 사람들이 완전히 은밀하게 지내려 한다고 보시나요, TOR 없이는 한 번도 접속하지 않아서 아무도 비트코인을 쓴다는 것을 모르게 하는 식으로요, 아니면 거래를 하기 전에만 TOR로 바꾸고 싶어 한다고 보시나요? 완전히 은밀하게 지내려면 -proxy -addnode 수동 시딩 과정을 거쳐야 하니까요. 그건 실수하기가 아주 쉽습니다. 처음부터 비트코인을 보통대로 실행하면 곧바로 자동으로 접속을 시작하니까요.
은밀해지고 싶어 하는 사람들은 대체로 기술에 능한 편이라서, 완벽한 비밀성을 얻기 위한 설명을 따라오는 데는 아마 문제가 없을 겁니다. 물론 사용하기 전에 눌러야 하는 연결 버튼을 UI에 둘 수도 있겠지만, 그 대신 일반 사용자에게는 UI가 덜 직관적이 된다는 단점이 있습니다.
로그인 페이지라도, 사이트 전체가 아니라도, SSL을 지원하면 정말 큰 장점이 될 겁니다. 포럼에서 여러 사람이 TOR/I2P에 관심을 보였는데, 그런 사용자들에게는 SSL이 필요합니다. TOR 종료 노드 중 상당수는 신원 도용범이 운영하는 비밀번호 수집기일 가능성이 높으니까요. 비트코인에 대한 핵심 관심의 상당 부분은 프라이버시를 중시하는 쪽에서 나올 겁니다.
무료 포럼을 구할 만한 곳에 대해 어떤 아이디어가 있으신가요? 다른 프로젝트들이 포럼을 어디에 호스팅하고 있는지 살펴보면서 어디를 알아볼지 힌트를 얻어야 할지도 모르겠습니다.
한 가지 선택지는 ning.com입니다. Ning.com은 인기 있는 커뮤니티 사이트라서 이미 계정이 있는 많은 사용자는 새로 가입할 필요가 없을 겁니다. 예: http://p2pfoundation.ning.com/ . 여기는 SSL을 지원하는 것 같습니다.
다른 선택지는 전체 사이트를 Drupal이나 TikiWiki를 운영할 수 있는 어딘가로 옮기는 것입니다. 교환 서비스를 위해 머지않아 가상 서버나 웹 호스팅을 사야겠다고 생각해 왔는데, 그 플랫폼에서 계정을 두 개로 나눠 쓸 수 있다면 거기서 사이트도 함께 운영할 수 있습니다. CMS와 그 데이터베이스는 필요하면 언제든 복사해서 새 웹 호스트로 옮길 수 있습니다.
영어 원문
> Do you think anonymous people are looking to be completely stealth, as
> in never connect once without TOR so nobody knows they use bitcoin, or
> just want to switch to TOR before doing any transactions? It's just if
> you want to be completely stealth that you'd have to go through the
> -proxy -addnode manual seeding. It would be very easy to fumble that
> up; if you run bitcoin normally to begin with it immediately
> automatically starts connecting.
The people who are interested in being stealthy tend to be more
technically able, and they probably don't have a problem following the
instructions to get perfect secrecy. Of course there could be a
connect-button in the UI that needs to be clicked before use, but the
tradeoff is that the UI becomes less straightforward for the average
user.
> It would be a big plus if it could support SSL, at least for the login
> page if not sitewide. Multiple people on the forum have expressed
> interest in TOR/I2P, and those users need SSL because a lot of TOR exit
> nodes are probably password scrapers run by identity thieves. A lot of
> the core interest in Bitcoin is going to be from the privacy crowd.
>
> Any ideas where we can get a free forum? Maybe we should look at where
> some other projects have their forums hosted for ideas where to look.
One option would be ning.com. Ning.com is a popular community site and
many users who already have an account wouldn't need to register a new
account. Example: http://p2pfoundation.ning.com/. This seems to
support SSL.
Another option would be to relocate the whole site to some place where
we can run Drupal or TikiWiki. I've been thinking of buying virtual
server or web hosting for the exchange service sometime soon, and if
the platform allows for two separate accounts, we could run the site
there too. The CMS and its database can be always copied and relocated
to a new web host if needed.
이메일 #062
Date: Sun, 08 Nov 2009 05:23:13 +0000
From: Satoshi Nakamoto <[email protected]>
Subject: Linux build ready for testing (attached)
To: Martti Malmi <[email protected]>, Liberty Standard <[email protected]>
한글 번역
bitcoin-linux-0.1.6-test1.tar.bz2 파일을 첨부합니다.
영어 원문
bitcoin-linux-0.1.6-test1.tar.bz2 attached
이메일 #063
Date: Sun, 08 Nov 2009 05:52:11 +0000
From: Satoshi Nakamoto <[email protected]>
Subject: Linux build ready for testing
To: Martti Malmi <[email protected]>, Liberty Standard <[email protected]>
한글 번역
Linux용 빌드가 네트워크에서 시험할 준비가 되었습니다. 안정적인 것 같습니다. 실행 파일을 지난 이메일에서 첨부 파일로 보냈는데, 메일 서버가 통과시켜 주지 않았다면(12MB입니다) 여기에서 내려받을 수 있습니다: http://rapidshare.com/files/303914158/linux-0.1.6-test1.tar.bz2.html
영어 원문
The Linux build is ready for testing on the network. It seems solid. I
sent the executable as an attachment in the previous e-mail, but if the
mail server didn't let it through (it's 12MB), you can download it here:
http://rapidshare.com/files/303914158/linux-0.1.6-test1.tar.bz2.html
이메일 #064
Date: Sun, 08 Nov 2009 11:50:44 +0200
From: [email protected]
To: Satoshi Nakamoto <[email protected]>
Cc: Liberty Standard <[email protected]>
Subject: Re: Linux build ready for testing
한글 번역
정말 좋네요! 중요한 이정표에 도달했군요. 여기서는 잘 돌아가는 것 같습니다.
Linux용 빌드가 네트워크에서 시험할 준비가 되었습니다. 안정적인 것 같습니다. 실행 파일을 지난 이메일에서 첨부 파일로 보냈는데, 메일 서버가 통과시켜 주지 않았다면(12MB입니다) 여기에서 내려받을 수 있습니다: http://rapidshare.com/files/303914158/linux-0.1.6-test1.tar.bz2.html
영어 원문
That's great! A major waypoint reached. Seems to work fine here.
> The Linux build is ready for testing on the network. It seems solid.
> I sent the executable as an attachment in the previous e-mail, but if
> the mail server didn't let it through (it's 12MB), you can download it
> here:
> http://rapidshare.com/files/303914158/linux-0.1.6-test1.tar.bz2.html
이메일 #065
Date: Sun, 08 Nov 2009 18:48:27 +0200
From: [email protected]
To: Satoshi Nakamoto <[email protected]>
Subject: Re: Forum
한글 번역
시험용으로 ning.com 사이트를 만들어 봤습니다: bitcoin.ning.com. 쓰지 않게 되더라도 거기에 두면 Google 검색에는 걸릴 겁니다.
bitcoin.sourceforge.net에 있는 포럼이 자리를 잡고 있으니, 제대로 된 포럼 소프트웨어를 통째로 무료로 호스팅해 주는 곳을 정말 찾아봐야 합니다. bitweaver 포럼 기능은 너무 가볍습니다. 홈페이지의 "Forum" 탭은 포럼이 호스팅된 외부 어디로든 연결되면 될 거라고 봅니다.
아직 코드도 없이 포럼 대화와 뜬구름 잡는 계획만으로 큰 지지를 받는 프로젝트들도 봤습니다. 포럼 대화가 많으면 프로젝트가 인터넷에서 존재감이 커지고, 검색 결과도 많아지고, 커 보이고, 새 사용자를 끌어들이고, 지원 문의를 해결하는 데 도움이 되고, 어떤 기능이 가장 원하는지 다듬는 데 도움이 됩니다.
로그인 페이지라도, 사이트 전체가 아니라도, SSL을 지원하면 정말 큰 장점이 될 겁니다. 포럼에서 여러 사람이 TOR/I2P에 관심을 보였는데, 그런 사용자들에게는 SSL이 필요합니다. TOR 종료 노드 중 상당수는 신원 도용범이 운영하는 비밀번호 수집기일 가능성이 높으니까요. 비트코인에 대한 핵심 관심의 상당 부분은 프라이버시를 중시하는 쪽에서 나올 겁니다.
무료 포럼을 구할 만한 곳에 대해 어떤 아이디어가 있으신가요? 다른 프로젝트들이 포럼을 어디에 호스팅하고 있는지 살펴보면서 어디를 알아볼지 힌트를 얻어야 할지도 모르겠습니다.
영어 원문
I made a ning.com site for testing: bitcoin.ning.com. At least it's
there to get Google hits, even if we didn't use it.
> Now that the forum on bitcoin.sourceforge.net is catching on, we really
> should look for somewhere that freehosts full blown forum software.
> The bitweaver forum feature is just too lightweight. I assume the
> "Forum" tab on the homepage can link out to wherever the forum is
> hosted.
>
> I've seen projects that have major following just from forum talk and
> pie-in-the-sky planning without even having any code yet. Having a lot
> of forum talk gives a project more presence on the net, more search
> hits, makes it look big, draws new users in, helps solve support
> questions, hashes out what features are most of wanted.
>
> It would be a big plus if it could support SSL, at least for the login
> page if not sitewide. Multiple people on the forum have expressed
> interest in TOR/I2P, and those users need SSL because a lot of TOR exit
> nodes are probably password scrapers run by identity thieves. A lot of
> the core interest in Bitcoin is going to be from the privacy crowd.
>
> Any ideas where we can get a free forum? Maybe we should look at where
> some other projects have their forums hosted for ideas where to look.