이메일 #256 - #260
원본 출처: Satoshi - Sirius emails 2009-2011
이메일 #256
Date: Tue, 25 Jan 2011 18:34:03 +0000
From: Satoshi Nakamoto <[email protected]>
Subject: Re: Fwd: Bitcoin question
To: [email protected]
한글 번역
그 논문은 2008년에 발표되었습니다.
누군가 위키백과를 바로잡아야 합니다. 위키백과는 그 논문이 2009년에 발표되었다고 잘못 적고 있습니다. 그 논문은 소프트웨어보다 먼저 공개되었습니다.
[email protected]님이 쓰셨습니다:
이에 대해 의견을 주시겠어요?
----- [email protected]님으로부터 전달된 메시지 ----- Date: Mon, 24 Jan 2011 00:32:48 -0800 (PST) From: "Constance J. Wells" <[email protected]> Reply-To: "Constance J. Wells" <[email protected]> Subject: Re: To: [email protected]
Martti님, pdf 감사합니다. 보기 좋네요. 날짜가 보이지 않는데, 언제 쓰인 건가요?
Digital Gold Currency Magazine의 Mark Herpel님이 제 논문에 넣을 주제로 비트코인을 알려주셨습니다. 논문 가제는 Digital Currency Systems: Emerging B2B e-Commerce Alternative During Monetary Crisis in the United States입니다. Herpel님의 제안에 따라 다섯 가지 유형의 시스템을 다룹니다.
감사드리며 곧 이야기 나눌 수 있기를 바랍니다.
C.
Constance J. Wells, CeM, PMP: PMI certified Denver, CO U.S.A. 303-730-6609
--- On Mon, 1/24/11, [email protected] <[email protected]>님이 쓰심 ---
From: [email protected] <[email protected]> Subject: Re: To: "Constance J. Wells" <[email protected]> Date: Monday, January 24, 2011, 1:22 AM
안녕하세요, Constance님,
비트코인에 관심을 가져주셔서 감사합니다. 편하게 인용하세요. 좀 더 격식을 갖춘 자료를 원하시면 http://www.bitcoin.org/bitcoin.pdf에 있는 Satoshi Nakamoto의 논문도 있습니다. 논문이 완성되면 꼭 알려주세요!
-Martti
Martti Malmi님 현재 저는 다음 학교에 전일제 학생으로 재학 중입니다- http://info.aspen.edu/ Aspen University, in Denver, CO, 303-333-4224. Masters of Science in Technology and Innovation.
digital currency systems라는 주제 제목으로 Thesis를 쓰고 있습니다. 제 Thesis에 귀하의 사이트를 인용해도 될까요?
감사합니다. Constance Constance J. Wells, CeM, PMP: PMI certified Denver, CO U.S.A. 303-730-6609
영어 원문
The paper was published in 2008.
Someone needs to correct Wikipedia; it incorrectly says the paper was
published in 2009. The paper was released earlier than the software.
[email protected] wrote:
> Can you comment on this?
>
> ----- Forwarded message from [email protected] -----
> Date: Mon, 24 Jan 2011 00:32:48 -0800 (PST)
> From: "Constance J. Wells" <[email protected]>
> Reply-To: "Constance J. Wells" <[email protected]>
> Subject: Re:
> To: [email protected]
>
> Martti,
> Thank you for the pdf. It looks great. I do not see a date on it. When
> was it written?
>
> Mr. Mark Herpel of Digital Gold Currency Magazine brought Bitcoin to my
> attention for inclusion in my thesis. The thesis working title is:
> Digital Currency Systems: Emerging B2B e-Commerce Alternative During
> Monetary Crisis in the United States. I discuss the five types of
> systems per Mr. Herpels suggestion.
>
> Appreciate it and hope to talk soon.
>
> C.
>
> Constance J. Wells, CeM, PMP: PMI certified
> Denver, CO U.S.A.
> 303-730-6609
>
> --- On Mon, 1/24/11, [email protected] <[email protected]> wrote:
>
> From: [email protected] <[email protected]>
> Subject: Re:
> To: "Constance J. Wells" <[email protected]>
> Date: Monday, January 24, 2011, 1:22 AM
>
> Hi Constance,
>
> Thanks for your interest in Bitcoin, feel free to cite. There's also
> Satoshi Nakamoto's paper available at http://www.bitcoin.org/bitcoin.pdf
> if you want something with a more formal touch. Please let us know when
> your thesis is finished!
>
>
> -Martti
>
>> Martti Malmi
>> Currently I am a full time student at-
>> http://info.aspen.edu/
>> Aspen University, in Denver, CO, 303-333-4224.
>> Masters of Science in Technology and Innovation.
>>
>> I am writing my Thesis under the subject heading, digital currency
>> systems. May I cite your site in my Thesis?
>>
>> Thank you.
>> Constance
>> Constance J. Wells, CeM, PMP: PMI certified
>> Denver, CO U.S.A.
>> 303-730-6609
>>
>>
>>
>
>
>
>
>
이메일 #257
Date: Sun, 30 Jan 2011 21:01:53 +0200
From: [email protected]
To: [email protected]
Subject: Bookkeeping
한글 번역
+1781.28 -22.63 10월 호스팅 -28.70 11월 호스팅 -30.36 12월 호스팅 -48.35 1월 호스팅 (서버를 1024MB RAM으로 증설) +0.78 예치금에 대한 연간 이자
+1652.02
bitcoinexchange.com을 더는 유지하지 않으므로, 750€를 프로젝트 예산으로 돌려놓겠습니다. SMS 게이트웨이 업체로부터 대금을 받으면 그렇게 하겠습니다.
영어 원문
+1781.28
-22.63 October hosting
-28.70 November hosting
-30.36 December hosting
-48.35 January hosting (server upscaled to 1024MB RAM)
+0.78 Annual interest on deposit
-------
+1652.02
Since I'm no longer maintaining bitcoinexchange.com, I'm returning the
750€ to the project budget. I'll do this when I get a payment from the
SMS gateway provider.
이메일 #258
Date: Mon, 07 Feb 2011 11:39:36 +0200
From: [email protected]
Cc: "[email protected]" <[email protected]>, "[email protected]" <[email protected]>
Subject: Re: Bitcoin @ EPCA Conference Amsterdam 4-6 April?
한글 번역
Slashdot이나 Reddit을 보지 않는 중요한 청중에게 다가갈 수 있는 아주 좋은 기회로 보입니다. 이 일은 Gavin이나 Bruce Wagner에게 권하고 싶습니다. 아니면 참석자가 두 명일 수도 있겠네요. 포럼의 S3052도 유능할 가능성이 있어 보였습니다.
Gavin, 이 일을 맡아 정리해 주실 수 있으신가요?
안녕하세요,
EPCA Conference를 대신해 글을 드립니다. 비트코인에 대해 더 알고 싶기 때문입니다. 아마도 비트코인은 4월 4일부터 6일까지 Amsterdam에서 열리는 다음 콘퍼런스의 흥미로운 주제가 될 수 있습니다.
이 최고 수준의 콘퍼런스에서는 'transaction industry'의 핵심 전략적 발전을 다루므로 payments에만 국한되지 않습니다. 이 행사는 진정으로 'professional for professional'이라서 모든 발표는 품질과 관련성을 기준으로 심사합니다(판매 홍보는 없습니다). 다음도 참고하세요: www.epcaconference.com<http://www.epcaconference.com> .
저희는 업계에서 가장 중요한 주제를 다루므로, 비트코인 패러다임이 참석자들에게 흥미로운지 알아보고 싶습니다. 이는 참석자들(은행가와 그 밖의 금융 전문가들)에게 자신의 사업에 대한 많은 영감을 줄 것입니다. 동시에 국제 청중 안에서 비트코인을 자리매김하고, 특별한 전략적 통찰을 얻으며, 유럽 전문가 사회 안에서 인맥을 쌓을 좋은 기회입니다.
이번 주에 연락해서 이를 더 논의할 수 있을까요? 미리 감사드립니다.
답변 기다리겠습니다.
감사합니다, Douwe Lycklama EPCA Conference Chaiman
Douwe Lycklama | Innopay [email protected]<mailto:douwe@innopay.com> +31 655 711 150
'Imagine - Create - Innovate: Unlocking the Payments Potential' 10th international EPCA conference 4-6 April 2011, Amsterdam www.epcaconference.com<http://www.epcaconference.com/>
Triport III 7th floor Westelijke Randweg 43 1118 CR SCHIPHOL AIRPORT The Netherlands
영어 원문
Looks like an excellent opportunity to reach an important audience
that doesn't follow Slashdot or Reddit. I'd recommend this job for
Gavin or Bruce Wagner. Or maybe there can be two attendees. S3052 from
the forum also seemed potentially competent.
Gavin, would you be interested in organizing this?
> Hello,
>
> I am writing you on behalf of the EPCA Conference because we are
> interested to learn more about Bitcoin. Possibly Bitcoin is an
> interesting topic for the upcoming conference 4-6 April in Amsterdam.
>
> At this top rated conference we deal with the key strategic
> developments in the 'transaction industry' so not limited to
> payments. The event is truly 'professional for professional', so
> every presentation is screened on quality and relevance (no sales
> pitches). See also:
> www.epcaconference.com<http://www.epcaconference.com> .
>
> Since we discuss the most relevant topics in the industry, I would
> like to investigate whether the Bitcoin paradigm is interesting for
> the attendees. This should give the attendees (bankers and other
> financial professionals) a lot of inspiration for their own
> business. At the same time it is a good opportunity to position
> Bitcoin within the international audience, to gain unique strategic
> insights and to network within the European professional scene.
>
> Can we have contact this week to elaborate this further? Thank you
> in advance,
>
> Look forward hearing from you,
>
> Kind regards,
> Douwe Lycklama
> EPCA Conference Chaiman
>
>
>
> Douwe Lycklama | Innopay
> [email protected]<mailto:[email protected]>
> +31 655 711 150
>
> 'Imagine - Create - Innovate: Unlocking the Payments Potential'
> 10th international EPCA conference
> 4-6 April 2011, Amsterdam
> www.epcaconference.com<http://www.epcaconference.com/>
>
> Triport III 7th floor
> Westelijke Randweg 43
> 1118 CR SCHIPHOL AIRPORT
> The Netherlands
>
>
이메일 #259
Date: Thu, 10 Feb 2011 22:35:22 +0200
From: [email protected]
To: Douwe Lycklama | Innopay <[email protected]>
Cc: "[email protected]" <[email protected]>, "[email protected]" <[email protected]>
Subject: Re: Bitcoin @ EPCA Conference Amsterdam 4-6 April?
한글 번역
안녕하세요,
연락해 주셔서 감사하고 답이 늦어 죄송합니다. EPCA는 비트코인 프로젝트에 매우 흥미로운 자리로 보이며, 인맥을 쌓기에 좋은 기회입니다. 이 건을 함께 진행할 수 있는 분을 찾아보겠습니다. 그사이 질문이 있으시면 저에게 물어봐 주세요.
감사합니다,
Martti Malmi 비트코인 프로젝트 개발자
안녕하세요,
EPCA Conference를 대신해 글을 드립니다. 비트코인에 대해 더 알고 싶기 때문입니다. 아마도 비트코인은 4월 4일부터 6일까지 Amsterdam에서 열리는 다음 콘퍼런스의 흥미로운 주제가 될 수 있습니다.
이 최고 수준의 콘퍼런스에서는 'transaction industry'의 핵심 전략적 발전을 다루므로 payments에만 국한되지 않습니다. 이 행사는 진정으로 'professional for professional'이라서 모든 발표는 품질과 관련성을 기준으로 심사합니다(판매 홍보는 없습니다). 다음도 참고하세요: www.epcaconference.com<http://www.epcaconference.com> .
저희는 업계에서 가장 중요한 주제를 다루므로, 비트코인 패러다임이 참석자들에게 흥미로운지 알아보고 싶습니다. 이는 참석자들(은행가와 그 밖의 금융 전문가들)에게 자신의 사업에 대한 많은 영감을 줄 것입니다. 동시에 국제 청중 안에서 비트코인을 자리매김하고, 특별한 전략적 통찰을 얻으며, 유럽 전문가 사회 안에서 인맥을 쌓을 좋은 기회입니다.
이번 주에 연락해서 이를 더 논의할 수 있을까요? 미리 감사드립니다.
답변 기다리겠습니다.
감사합니다, Douwe Lycklama EPCA Conference Chaiman
Douwe Lycklama | Innopay [email protected]<mailto:douwe@innopay.com> +31 655 711 150
'Imagine - Create - Innovate: Unlocking the Payments Potential' 10th international EPCA conference 4-6 April 2011, Amsterdam www.epcaconference.com<http://www.epcaconference.com/>
Triport III 7th floor Westelijke Randweg 43 1118 CR SCHIPHOL AIRPORT The Netherlands
영어 원문
Hello,
Thanks for contacting and sorry for the late response. EPCA seems very
interesting for the Bitcoin project, a good opportunity for
networking. I'll find somebody who can work with you on this. In the
meantime please ask me for any questions.
Best regards,
Martti Malmi
Bitcoin project developer
> Hello,
>
> I am writing you on behalf of the EPCA Conference because we are
> interested to learn more about Bitcoin. Possibly Bitcoin is an
> interesting topic for the upcoming conference 4-6 April in Amsterdam.
>
> At this top rated conference we deal with the key strategic
> developments in the 'transaction industry' so not limited to
> payments. The event is truly 'professional for professional', so
> every presentation is screened on quality and relevance (no sales
> pitches). See also:
> www.epcaconference.com<http://www.epcaconference.com> .
>
> Since we discuss the most relevant topics in the industry, I would
> like to investigate whether the Bitcoin paradigm is interesting for
> the attendees. This should give the attendees (bankers and other
> financial professionals) a lot of inspiration for their own
> business. At the same time it is a good opportunity to position
> Bitcoin within the international audience, to gain unique strategic
> insights and to network within the European professional scene.
>
> Can we have contact this week to elaborate this further? Thank you
> in advance,
>
> Look forward hearing from you,
>
> Kind regards,
> Douwe Lycklama
> EPCA Conference Chaiman
>
>
>
> Douwe Lycklama | Innopay
> [email protected]<mailto:[email protected]>
> +31 655 711 150
>
> 'Imagine - Create - Innovate: Unlocking the Payments Potential'
> 10th international EPCA conference
> 4-6 April 2011, Amsterdam
> www.epcaconference.com<http://www.epcaconference.com/>
>
> Triport III 7th floor
> Westelijke Randweg 43
> 1118 CR SCHIPHOL AIRPORT
> The Netherlands
>
>
이메일 #260
Date: Tue, 22 Feb 2011 19:49:19 +0000
From: Satoshi Nakamoto <[email protected]>
Subject: Re: 0.3.20 release : shipped
To: Gavin Andresen <[email protected]>, Martti Malmi <[email protected]>
한글 번역
sourceforge bitcoin-list 메일링 리스트에는 메시지를 보내지 않았습니다. 권한이 없다고 생각하기 때문입니다. Satoshi님, 저에게 권한을 주시거나, 제 공개 키로 mailman 비밀번호를 암호화해 저에게 보내주시거나, 아니면 공지를 직접 올려주시겠어요?
Martti님이 Drupal 관리자 비밀번호를 알려줄 겁니다.
누구든 구독자라면 bitcoin-list에 글을 올릴 수 있습니다. 나중에 필요할 경우를 대비해 관리자 비밀번호를 여기에 적어 둡니다.
Gavin님: -----BEGIN PGP MESSAGE----- Version: GnuPG v1.4.7 (MingW32) - WinPT 1.2.0
hQIOAxfAPINgyySWEAf9GHyuMqxkhoBe96hbHoFPIR4ORpMS/v2mpCT70UmgTt46 GVO5MeEOFE4JUqltYUaAE2u7e7+BbyNFeNk4o0kwJIWUXbRoBHj59vx+yzmeRLd9 YxTWxZA2zOVcYcYoDkiYAatwlQWQefzwYFcCnBSSsY1F9XLHMtLqNadhftOregoE 5Prhjk4ScAEOAmJ2CfYvWLD6FPAe4s6nXzP656oQghMgUivYoowHAjGUSvd8f1Qb fkV0isGIYCpHCOSZDZpysPCm63ibEeiuylvkT7Ayj2HoonqypFdv05mtyS7Jtq6a s06UqjLSyICoGJVk4x5HZhusgmbqViLvb6gM+iadbQf/U9KEKA5KyF0JvjYlx97k Bm7WpBIxKnP6Migl/Otol85EYt9rWN0lozLGw5Ko1JTZzXv3RrTsJafUYnDyAvtR 20JExoG84LatTeFiTqVWHiWZbYG2ECJHTO6jOmITvNvq/OgCID4hQvjvNQiXghae qzolzmZVEwDGAybWJoSvAsXjDWbAyHt9WJztHPgVRxgTBrnhoLAX0FwKGTCr7L/t emVEUqgEf3WqmljD+cCXSNVloQxGmPvaSsbITIZvX/emwq4MAC+SuRmJLJp6kSmu UhkxZMipvYHfyBPXoonAM7oYXNIaFQryS66UlEziSUevvU8TXiZMeUyyiMirOBXC itKhAedpc7NQYG+/KohTS0U9QfdygBfE2o6M96tRKFdMmbQz3Gyq0BaBpp98+ve+ VOVp90mYv9zq43G7tHnZektEjGzplHj0HzWhfbiy2dBrDGhkByYN4G6kX0JvU4ZX /ixmbOf5qZPqcgmz7fYDxKnkUQVumoEIfNXrUlAPcI2Ql9TnY0NIg9ZIVOGeT4lE 80kYloQVdCdnrJ7yLWexO0W1kSs= =S7eV -----END PGP MESSAGE-----
Martti님: -----BEGIN PGP MESSAGE----- Version: GnuPG v1.4.7 (MingW32) - WinPT 1.2.0
hQEMA+kEt/4bukJEAQgAlt5/Ks5pZPeusK0yefyMn7BqIVcOVHDaXbnf4dLKqq5J 6bKyMlkyYjhm1itZabi+IaV9k+1r7Wo50qOqfZNCSmG63hX3asXWd7QxThj4KDxr fvuUfiduf2AyZcB4r/baw1hsdC3VGxQutU0ookuJqfvCIse77clS2WimKJ5hrh5G KVdGApk3TxbILknalIs3mUw81sL0nvbO/aNrHiiNj44YU3Ehf5CieEJInHeYGTsJ AABLZcH6B7nymA8D4nrAAnDcjcSE8+iWMOtzI2duCHKtA+LVJOsg8n/zHqK9SZNF w+Xud7mBi/ZvnFGwCZh7cqJ/jZhNLLTQHiLr8M+i7dKhAekFho8aarOV9V4Cp2hT a8bQdbgwsednyjCzaq+C8xU+aYJcAV95qK6QG2hlT8xpDU2KHBHWIjDmPKlzgvKb 8/dQo5VDvtQkdyvrd9pMJeOUxFKEVW5ph+4LzKjKEWE1kJhzAwbxQMNKkXLzZJIa hJMNAVHDjnYcuI8EgJT+TjH2Kx+KwHX/OEOFaDXGP7XwMOuVZTVtbXnsJ24SFa1i m4U= =0TBL -----END PGP MESSAGE-----
영어 원문
> I have not sent a message to the sourceforge bitcoin-list mailing list
> because I don't think I have permission; Satoshi, can you give me
> permission, encrypt the mailman password with my public key and send
> it to me, or just post the announcement?
Martti should give you the Drupal admin password.
Any subscriber can post to bitcoin-list. Here's the admin password in
case you need it later.
Gavin:
-----BEGIN PGP MESSAGE-----
Version: GnuPG v1.4.7 (MingW32) - WinPT 1.2.0
hQIOAxfAPINgyySWEAf9GHyuMqxkhoBe96hbHoFPIR4ORpMS/v2mpCT70UmgTt46
GVO5MeEOFE4JUqltYUaAE2u7e7+BbyNFeNk4o0kwJIWUXbRoBHj59vx+yzmeRLd9
YxTWxZA2zOVcYcYoDkiYAatwlQWQefzwYFcCnBSSsY1F9XLHMtLqNadhftOregoE
5Prhjk4ScAEOAmJ2CfYvWLD6FPAe4s6nXzP656oQghMgUivYoowHAjGUSvd8f1Qb
fkV0isGIYCpHCOSZDZpysPCm63ibEeiuylvkT7Ayj2HoonqypFdv05mtyS7Jtq6a
s06UqjLSyICoGJVk4x5HZhusgmbqViLvb6gM+iadbQf/U9KEKA5KyF0JvjYlx97k
Bm7WpBIxKnP6Migl/Otol85EYt9rWN0lozLGw5Ko1JTZzXv3RrTsJafUYnDyAvtR
20JExoG84LatTeFiTqVWHiWZbYG2ECJHTO6jOmITvNvq/OgCID4hQvjvNQiXghae
qzolzmZVEwDGAybWJoSvAsXjDWbAyHt9WJztHPgVRxgTBrnhoLAX0FwKGTCr7L/t
emVEUqgEf3WqmljD+cCXSNVloQxGmPvaSsbITIZvX/emwq4MAC+SuRmJLJp6kSmu
UhkxZMipvYHfyBPXoonAM7oYXNIaFQryS66UlEziSUevvU8TXiZMeUyyiMirOBXC
itKhAedpc7NQYG+/KohTS0U9QfdygBfE2o6M96tRKFdMmbQz3Gyq0BaBpp98+ve+
VOVp90mYv9zq43G7tHnZektEjGzplHj0HzWhfbiy2dBrDGhkByYN4G6kX0JvU4ZX
/ixmbOf5qZPqcgmz7fYDxKnkUQVumoEIfNXrUlAPcI2Ql9TnY0NIg9ZIVOGeT4lE
80kYloQVdCdnrJ7yLWexO0W1kSs=
=S7eV
-----END PGP MESSAGE-----
Martti:
-----BEGIN PGP MESSAGE-----
Version: GnuPG v1.4.7 (MingW32) - WinPT 1.2.0
hQEMA+kEt/4bukJEAQgAlt5/Ks5pZPeusK0yefyMn7BqIVcOVHDaXbnf4dLKqq5J
6bKyMlkyYjhm1itZabi+IaV9k+1r7Wo50qOqfZNCSmG63hX3asXWd7QxThj4KDxr
fvuUfiduf2AyZcB4r/baw1hsdC3VGxQutU0ookuJqfvCIse77clS2WimKJ5hrh5G
KVdGApk3TxbILknalIs3mUw81sL0nvbO/aNrHiiNj44YU3Ehf5CieEJInHeYGTsJ
AABLZcH6B7nymA8D4nrAAnDcjcSE8+iWMOtzI2duCHKtA+LVJOsg8n/zHqK9SZNF
w+Xud7mBi/ZvnFGwCZh7cqJ/jZhNLLTQHiLr8M+i7dKhAekFho8aarOV9V4Cp2hT
a8bQdbgwsednyjCzaq+C8xU+aYJcAV95qK6QG2hlT8xpDU2KHBHWIjDmPKlzgvKb
8/dQo5VDvtQkdyvrd9pMJeOUxFKEVW5ph+4LzKjKEWE1kJhzAwbxQMNKkXLzZJIa
hJMNAVHDjnYcuI8EgJT+TjH2Kx+KwHX/OEOFaDXGP7XwMOuVZTVtbXnsJ24SFa1i
m4U=
=0TBL
-----END PGP MESSAGE-----